সকাল-সন্ধ্যার যিকির (আরবি, উচ্চারণ, অর্থ)
সকাল-সন্ধ্যার যিকির একজন মুমিনের দুর্গের মতো। রাসূলুল্লাহ ﷺ নিয়মিত এগুলো পড়তেন এবং সাহাবিদের শিখিয়েছেন। এই লেখায় শুধু সহিহ বা হাসান হাদিসে প্রমাণিত যিকিরগুলো রাখা হয়েছে, সূত্রসহ।
কখন পড়বেন: সকালের যিকির ফজরের পর থেকে সূর্য ওঠা পর্যন্ত (দেরি হলে দুপুরের আগে); সন্ধ্যার যিকির আসরের পর থেকে মাগরিব পর্যন্ত (দেরি হলে রাতে)। বাংলা উচ্চারণ শুধু সাহায্যের জন্য; সঠিক উচ্চারণের জন্য আরবি শিখে নেওয়া উত্তম।
টিপস: লেখাটি বুকমার্ক করে রাখুন অথবা ফোনের হোম স্ক্রিনে যোগ করুন, প্রতিদিন খুলে পড়তে সুবিধা হবে।
১. আয়াতুল কুরসি (১ বার)
اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِندَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ
উচ্চারণ: আল্লাহু লা ইলাহা ইল্লা হুয়াল হাইয়্যুল কাইয়্যুম। লা তা’খুযুহু সিনাতুঁ ওয়ালা নাউম। লাহু মা ফিস সামাওয়াতি ওয়ামা ফিল আরদ। মান যাল্লাযী ইয়াশফাউ ইনদাহু ইল্লা বিইযনিহ। ইয়া’লামু মা বাইনা আইদীহিম ওয়ামা খালফাহুম, ওয়ালা ইউহীতূনা বিশাইইম মিন ইলমিহী ইল্লা বিমা শা’আ। ওয়াসিআ কুরসিয়্যুহুস সামাওয়াতি ওয়াল আরদ, ওয়ালা ইয়াউদুহু হিফযুহুমা, ওয়া হুয়াল আলিয়্যুল আযীম।
অর্থ: আল্লাহ, তিনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই। তিনি চিরঞ্জীব, সবকিছুর ধারক। তাঁকে তন্দ্রা ও ঘুম স্পর্শ করে না। আসমান ও জমিনে যা আছে সব তাঁরই। কে আছে যে তাঁর অনুমতি ছাড়া তাঁর কাছে সুপারিশ করবে? তিনি জানেন যা তাদের সামনে ও পেছনে আছে। তিনি যতটুকু চান তা ছাড়া তাঁর জ্ঞানের কিছুই তারা আয়ত্ত করতে পারে না। তাঁর কুরসি আসমান ও জমিন পরিব্যাপ্ত, আর এগুলোর রক্ষণাবেক্ষণ তাঁকে ক্লান্ত করে না। তিনি সর্বোচ্চ, মহান। (সূরা বাকারা ২:২৫৫)
ফজিলত: সকালে পড়লে সন্ধ্যা পর্যন্ত, সন্ধ্যায় পড়লে সকাল পর্যন্ত জিন-শয়তান থেকে হেফাজত। (মুস্তাদরাকে হাকিম; নাসাঈ, আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ)
২. সূরা ইখলাস, ফালাক ও নাস (৩ বার করে)
আবদুল্লাহ ইবনে খুবাইব (রা.)-কে রাসূল ﷺ বলেছেন: সকাল-সন্ধ্যায় তিনবার করে “কুল হুওয়াল্লাহু আহাদ” এবং মুআওয়াযাতাইন (ফালাক ও নাস) পড়ো, এগুলো তোমার জন্য সবকিছু থেকে যথেষ্ট হবে। (সুনানে আবু দাউদ ৫০৮২, জামে তিরমিযি ৩৫৭৫)
৩. সাইয়্যেদুল ইস্তিগফার (১ বার)
اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ، وَأَبُوءُ لَكَ بِذَنْبِي، فَاغْفِرْ لِي، فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ
উচ্চারণ: আল্লাহুম্মা আনতা রাব্বী, লা ইলাহা ইল্লা আনতা, খালাকতানী ওয়া আনা আবদুকা, ওয়া আনা আলা আহদিকা ওয়া ওয়া’দিকা মাসতাতা’তু, আঊযু বিকা মিন শাররি মা সানা’তু, আবূউ লাকা বিনি’মাতিকা আলাইয়্যা, ওয়া আবূউ লাকা বিযাম্বী, ফাগফির লী, ফাইন্নাহু লা ইয়াগফিরুয যুনূবা ইল্লা আনতা।
অর্থ: হে আল্লাহ, আপনি আমার রব, আপনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই। আপনি আমাকে সৃষ্টি করেছেন, আমি আপনার বান্দা। আমি সাধ্যমতো আপনার সাথে করা অঙ্গীকার ও প্রতিশ্রুতির উপর আছি। আমার কৃতকর্মের অনিষ্ট থেকে আপনার আশ্রয় চাই। আমার উপর আপনার নেয়ামত স্বীকার করছি, আর আমার গুনাহও স্বীকার করছি। আমাকে ক্ষমা করুন, কারণ আপনি ছাড়া কেউ গুনাহ ক্ষমা করতে পারে না।
ফজিলত: যে দৃঢ় বিশ্বাসের সাথে দিনে পড়ে সন্ধ্যার আগে মারা যায়, অথবা রাতে পড়ে সকালের আগে মারা যায়, সে জান্নাতি। (সহিহ বুখারি ৬৩০৬)
৪. সকাল/সন্ধ্যার রাজত্বের দোয়া (১ বার)
সন্ধ্যায়:
أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، رَبِّ أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَخَيْرَ مَا بَعْدَهَا، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَشَرِّ مَا بَعْدَهَا، رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَسُوءِ الْكِبَرِ، رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ وَعَذَابٍ فِي الْقَبْرِ
উচ্চারণ: আমসাইনা ওয়া আমসাল মুলকু লিল্লাহ, ওয়াল হামদু লিল্লাহ, লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু ওয়াহদাহু লা শারীকা লাহু, লাহুল মুলকু ওয়া লাহুল হামদু ওয়া হুয়া আলা কুল্লি শাইইন কাদীর। রাব্বি আসআলুকা খাইরা মা ফী হাযিহিল লাইলাতি ওয়া খাইরা মা বা’দাহা, ওয়া আঊযু বিকা মিন শাররি মা ফী হাযিহিল লাইলাতি ওয়া শাররি মা বা’দাহা। রাব্বি আঊযু বিকা মিনাল কাসালি ওয়া সূইল কিবার। রাব্বি আঊযু বিকা মিন আযাবিন ফিন নারি ওয়া আযাবিন ফিল কাবর।
অর্থ: আমরা সন্ধ্যায় উপনীত হলাম, আর রাজত্বও সন্ধ্যায় উপনীত হলো আল্লাহর জন্য। সব প্রশংসা আল্লাহর। আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, তিনি এক, তাঁর কোনো শরিক নেই। রাজত্ব তাঁর, প্রশংসা তাঁর, তিনি সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান। হে রব, এই রাতের ও এর পরের কল্যাণ চাই, আর এই রাতের ও এর পরের অনিষ্ট থেকে আশ্রয় চাই। হে রব, অলসতা ও বার্ধক্যের কষ্ট থেকে আশ্রয় চাই। হে রব, জাহান্নামের আযাব ও কবরের আযাব থেকে আশ্রয় চাই।
সকালে: “আমসাইনা ওয়া আমসাল” এর জায়গায় “أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ” (আসবাহনা ওয়া আসবাহাল মুলকু লিল্লাহ) এবং “এই রাত” এর জায়গায় “هَذَا الْيَوْمِ” (হাযাল ইয়াওম, এই দিন) বলবেন।
(সহিহ মুসলিম ২৭২৩)
৫. আল্লাহর নামে হেফাজতের দোয়া (৩ বার)
بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
উচ্চারণ: বিসমিল্লাহিল্লাযী লা ইয়াদুররু মাআসমিহী শাইউন ফিল আরদি ওয়ালা ফিস সামা’ই, ওয়া হুয়াস সামীউল আলীম।
অর্থ: আল্লাহর নামে, যাঁর নামের সাথে আসমান ও জমিনের কোনো কিছুই ক্ষতি করতে পারে না। তিনি সব শোনেন, সব জানেন।
ফজিলত: সকাল-সন্ধ্যায় তিনবার পড়লে কোনো কিছু তার ক্ষতি করবে না। (সুনানে আবু দাউদ ৫০৮৮, জামে তিরমিযি ৩৩৮৮)
৬. সন্তুষ্টির ঘোষণা (৩ বার)
رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبًّا، وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا، وَبِمُحَمَّدٍ ﷺ نَبِيًّا
উচ্চারণ: রাদীতু বিল্লাহি রাব্বা, ওয়া বিল ইসলামি দীনা, ওয়া বিমুহাম্মাদিন সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামা নাবিয়্যা।
অর্থ: আমি আল্লাহকে রব হিসেবে, ইসলামকে দ্বীন হিসেবে এবং মুহাম্মাদ ﷺ-কে নবী হিসেবে পেয়ে সন্তুষ্ট।
ফজিলত: কিয়ামতের দিন তাকে সন্তুষ্ট করা আল্লাহর দায়িত্ব হয়ে যায়। (সুনানে আবু দাউদ ৫০৭২; জামে তিরমিযি ৩৩৮৯)
৭. জীবন-মৃত্যু আল্লাহর হাতে (১ বার)
সকালে:
اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا، وَبِكَ أَمْسَيْنَا، وَبِكَ نَحْيَا، وَبِكَ نَمُوتُ، وَإِلَيْكَ النُّشُورُ
উচ্চারণ: আল্লাহুম্মা বিকা আসবাহনা, ওয়া বিকা আমসাইনা, ওয়া বিকা নাহইয়া, ওয়া বিকা নামূতু, ওয়া ইলাইকান নুশূর।
সন্ধ্যায়: اللَّهُمَّ بِكَ أَمْسَيْنَا، وَبِكَ أَصْبَحْنَا، وَبِكَ نَحْيَا، وَبِكَ نَمُوتُ، وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ (আল্লাহুম্মা বিকা আমসাইনা, ওয়া বিকা আসবাহনা, ওয়া বিকা নাহইয়া, ওয়া বিকা নামূতু, ওয়া ইলাইকাল মাসীর)।
অর্থ: হে আল্লাহ, আপনার অনুগ্রহেই আমরা সকালে (সন্ধ্যায়) উপনীত হই, আপনার অনুগ্রহেই বাঁচি ও মরি, আর আপনার কাছেই পুনরুত্থান (প্রত্যাবর্তন)।
(জামে তিরমিযি ৩৩৯১; সুনানে আবু দাউদ ৫০৬৮)
৮. পূর্ণ বাক্যের আশ্রয় (সন্ধ্যায় ৩ বার)
أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ
উচ্চারণ: আঊযু বিকালিমাতিল্লাহিত তাম্মাতি মিন শাররি মা খালাক।
অর্থ: আল্লাহর পরিপূর্ণ বাণীসমূহের আশ্রয় নিচ্ছি তাঁর সৃষ্টির অনিষ্ট থেকে।
ফজিলত: সন্ধ্যায় পড়লে সেই রাতে বিষাক্ত প্রাণীর দংশন ক্ষতি করবে না। (সহিহ মুসলিম ২৭০৯; জামে তিরমিযি ৩৬০৪)
৯. “সুবহানাল্লাহি ওয়া বিহামদিহী” (১০০ বার)
سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ
উচ্চারণ: সুবহানাল্লাহি ওয়া বিহামদিহী।
অর্থ: আল্লাহর পবিত্রতা ঘোষণা করছি তাঁর প্রশংসাসহ।
ফজিলত: সকাল-সন্ধ্যায় ১০০ বার পড়লে কিয়ামতের দিন তার চেয়ে উত্তম আমল নিয়ে কেউ আসবে না, তবে যে এর সমান বা বেশি পড়েছে সে ছাড়া। (সহিহ মুসলিম ২৬৯২)
১০. তাওহিদের কালিমা (দিনে ১০০ বার)
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
উচ্চারণ: লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু ওয়াহদাহু লা শারীকা লাহু, লাহুল মুলকু ওয়া লাহুল হামদু, ওয়া হুয়া আলা কুল্লি শাইইন কাদীর।
অর্থ: আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, তিনি এক, তাঁর কোনো শরিক নেই। রাজত্ব তাঁর, প্রশংসা তাঁর, তিনি সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান।
ফজিলত: দিনে ১০০ বার পড়লে দশটি গোলাম আজাদের সওয়াব, ১০০ নেকি লেখা হয়, ১০০ গুনাহ মোছা হয়, আর সেদিন সন্ধ্যা পর্যন্ত শয়তান থেকে হেফাজত। (সহিহ বুখারি ৩২৯৩, সহিহ মুসলিম ২৬৯১)
সংক্ষিপ্ত তালিকা (প্রিন্ট করে রাখার মতো)
| # | যিকির | কতবার | কখন |
|---|---|---|---|
| ১ | আয়াতুল কুরসি | ১ | সকাল ও সন্ধ্যা |
| ২ | ইখলাস, ফালাক, নাস | ৩ করে | সকাল ও সন্ধ্যা |
| ৩ | সাইয়্যেদুল ইস্তিগফার | ১ | সকাল ও সন্ধ্যা |
| ৪ | আসবাহনা / আমসাইনা | ১ | সকাল ও সন্ধ্যা |
| ৫ | বিসমিল্লাহিল্লাযী লা ইয়াদুররু | ৩ | সকাল ও সন্ধ্যা |
| ৬ | রাদীতু বিল্লাহি রাব্বা | ৩ | সকাল ও সন্ধ্যা |
| ৭ | আল্লাহুম্মা বিকা আসবাহনা | ১ | সকাল ও সন্ধ্যা |
| ৮ | আঊযু বিকালিমাতিল্লাহ | ৩ | সন্ধ্যা |
| ৯ | সুবহানাল্লাহি ওয়া বিহামদিহী | ১০০ | সকাল ও সন্ধ্যা |
| ১০ | লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু ওয়াহদাহু… | ১০০ | দিনে যেকোনো সময় |
সব একদিনে শুরু করতে না পারলে প্রথম সপ্তাহে ২, ৩ ও ৫ নম্বর দিয়ে শুরু করুন। অল্প হলেও নিয়মিত আমলই আল্লাহর কাছে সবচেয়ে প্রিয়।
তথ্যসূত্র
- আল-কুরআন, সূরা বাকারা ২:২৫৫
- সহিহ বুখারি ৬৩০৬, ৩২৯৩
- সহিহ মুসলিম ২৬৯১, ২৬৯২, ২৭০৯, ২৭২৩
- সুনানে আবু দাউদ ৫০৬৮, ৫০৭২, ৫০৮২, ৫০৮৮
- জামে তিরমিযি ৩৩৮৮, ৩৩৮৯, ৩৩৯১, ৩৫৭৫, ৩৬০৪
- ইমাম নববী, আল-আযকার (সকাল-সন্ধ্যার যিকির অধ্যায়)
